Трабзон: «столица» черноморской Турции

This post is also available in: enEnglish (Английский)

Трабзон наряду с Самсуном входит в число двух крупнейших городов Турции на черноморском побережье. Но благодаря своему географическому положению и историческому значению он может считаться своего рода «столицей» региона. В настоящий момент этот город не так популярен среди туристов, как Стамбул или Анталья, однако от этого менее интересным он не становится.

Во времена Трапезундской империи Трабзон, называемый тогда на греческий лад Трапезундом, был реально столицей этого государственного образования. В лучшие свои времена империя простиралась вдоль почти всего южного берега Черного моря, а правили в ней представители прославленной византийской династии Комнинов.

Отметим сразу, что эта статья не претендует на статус максимально подробного описания всех туристических достопримечательностей Трабзона. Однако представленного здесь списка мест вполне достаточно на один-два дня.

Rainy Trabzon

Основные достопримечательности

Храм Святой Софии

На закате Византии Трапезунд как столица одного из осколков империи был своего рода «тенью» Константинополя. И свой храм Святой Софии тут тоже был. Разумеется, не такой большой и роскошный, как тот, что был построен в VI веке Юстинианом I: времена были уже другие, и от византийского могущества остались почти что одни воспоминания.

Трапезундский храм Святой Софии был построен между 1238 и 1263 годами императором Мануилом I Великим Комнином. С финансами в империи было не так сказать, чтобы очень хорошо, поэтому вместо дорогих мозаик, как в более старых византийских церквях, он был украшен фресками (о них далее).

Дальнейшая история храма была непростой. Предположительно вскоре после взятия Трапезунда войсками османского султана Мехмеда II Завоевателя Святая София была превращена в мечеть. Однако есть данные, что христианам позволялось проводить здесь богослужения чуть ли не вплоть до XVIII века.

В годы Первой мировой войны после того, как Трабзон заняли российские войска, здесь располагался госпиталь. После окончания войны здание снова функционировало как мечеть вплоть до 1964 года, когда местные власти решили организовать здесь музей.

В настоящий момент (с 5 июля 2013 года) Святая София имеет гибридный статус: с одной стороны, она по-прежнему считается музеем, с другой стороны, она снова действует как мечеть.

Trabzon Ayasofya

Этот бывший православный храм представляет собой один из лучших образцов архитектуры поздней Византии. 40-метровая колокольня была пристроена только в 1427 году, совсем незадолго до завоевания Трапезунда турками-османами.

Помимо своего прямого назначения она использовалась местными учеными-астрономами как обсерватория, а с момента превращения храма в мечеть — как минарет.

Trabzon Ayasofya Bell Tower

Фрески храма Святой Софии

Внутри самого храма и колокольни вы можете и по сей день увидеть великолепные фрески, датированные 13-15 веками. Часть из них находится во вполне приличном состоянии благодаря реставрации, проведенной при содействии Эдинбургского университета. Некоторые фрески завешены тканью по причине того, что здание используется в настоящий момент как мечеть.

Trabzon Ayasofya frescoes Trabzon Ayasofya frescoes Trabzon Ayasofya frescoes Trabzon Ayasofya frescoes Trabzon Ayasofya frescoes Trabzon Ayasofya frescoes

Адрес: Fatih Mah., Zübeyde Hanım Cad., 61040

Телефон: +90 462 223 30 43

Время работы: лето (15 апреля — 2 октября) 09:00 19:00, зима (3 октября 14 апреля) 08:00 — 17:00

Входной билет: бесплатно

Трабзонская крепость (Trabzon Kalesi)

Трабзонская крепость представляет собой масштабный комплекс укреплений, находящийся в старой части города. Большая часть стен построена во времена Трапезундской империи, однако есть данные, что первые фортификации на месте были возведены около 4000 лет назад.

Trabzon Kalesi

В XV веке Трапезунд считался одним из наиболее укрепленных городов того времени. Даже сам Мехмед II Завоеватель взял эту его не в результате штурма, а осады и последующих переговоров. На изображении ниже вы можете видеть план крепости, составленный в 1898 году.

Trabzon Kalesi Planı
План крепости взять с Wikipedia

В наше время городские стены Трабзона находятся в большинстве своем в сравнительно неплохом состоянии, однако хорошая реставрация все-таки требуется. Подняться на цитадель можно со стороны небольшой улочки Mehter Sk., которая начинаятеся около мечети Ичкеле (İçkale Cami).

Trabzon Kalesi

Некоторые части стен и по сей день используются в качестве основы для жилых строений (аналогичную картину можно видеть местами и в Стамбуле). Кое-где можно даже найти входы в подземелья. Также на стенах растет много инжира и в сентябре им тут можно бесплатно полакомиться.

Inside of Trabzon Kalesi

Адрес: Fatih Mah., Zübeyde Hanım Cad., 61040

Часы работы: круглосуточно

Входной билет: не нужен

Мечеть Гульбахар-Хатун

Мечеть Гульбахар-Хатун (Gülbahar Hâtûn Camii) была построена в 1514 году в честь матери османского султана Селима I. Она считается первым изначально мусульманским культовым сооружением в городе. Современный облик мечеть обрела в 1885 году после серьезной реконструкции.

Gülbahar Hatun Camii

С архитектурной точки зрения мечеть Гульбахар-Хатун представляет собой своеобразный микс элементов сельджукского, мавританского и чисто османского стилей. Гробница самой матери султана находится также на территории комплекса.

Адрес: Gülbaharhatun Mahallesi, Şenol Güneş Cd. No:17, 61040

Входной билет: не нужен

Бывшая церковь Панайя-Хрисокефалос

Церковь Панайя-Хрисокефалос была возведена в XI веке на месте небольшой часовни, которая, по некоторым данным, восходит к концу III века н.э. После завоевания Трапезунда мусульманами церковь была превращена в мечеть, которая в разные времена называлась то Фатих, то Ортахисар.

Former Panagia Khrysokephalos Church

Старинные византийские фрески в османские времена были по большей части уничтожены в ходе реконструкций здания, при этом рядом был построен минарет. В настоящее время бывшая церковь Панайя-Хрисокефалос снова закрыта на капитальный ремонт.

Адрес: Ortahisar Mahallesi, No:, Fatih Cami Sk. No:1, 61030

Время работы: закрыто

Фонтан Абдулла-паши

Фонтан Абдулла-паши (Abdullahpaşa Çeşmesi) был построен из мраморных плит в 1844 году по указу губернатора провинции Трабзон Абдулла-паши. Расположен он в районе Gülbahar Hatun Mahallesi сравнительно недалеко от одноименной мечети.

Побережье

Трабзон вытянут вдоль берега Черного моря, однако по причине наличия большого порта недалеко от центра в черте города вы не найдете пригодных для купания пляжей. Зато вдоль побережья имеется протяженная и благоустроенная прогулочная зона с беговыми и велодорожками.

Coastline

Музеи

Ситуация с музеями в Трабзоне довольно странная: здесь есть несколько небольших музеев с пересекающейся тематикой. Однако стоимость входного билета крайне невысока, и в большинстве своем они располагаются в центре города недалеко друг от друга.

Музей Ататюрка (Atatürk Köşkü Müzesi)

Как и в любом уважающем себя городе Турецкой республики, в Трабзоне имеется свой музей Ататюрка. Однако если в других местах подобные музеи создавались скорее «для галочки», то здесь определенно стоит туда съездить и посмотреть даже совсем далеким от истории Турции туристам.

Atatürk Köşkü Müzesi

Находится трабзонский музей Ататюрка (Atatürk Köşkü Müzesi) в красивом особняке на окраине города, который был построен в 1923 году как летняя резиденция одного банкира греческого происхождения. Сам Мустафа Кемаль останавливался здесь три раза: в 1924, 1930 и 1937 годах.

После смерти основателя Республики особняк был превращен местными властями в музей Ататюрка, где и по сей день витает дух той эпохи.

Адрес: Soğuksu Mahallesi, Ata Cad., 61040

Телефон: +90 462 231 00 28

Время работы: 9:00 AM – 07:00 PM

Входной билет: бесплатно

Музей Трабзона (Kostaki Mansion)

Это сравнительно небольшой исторический музей с экспозициями археологического и этнографического характера, расположенный в старинном здании в центре города. Последнее было возведено в самом начале XX века другим известным в свое время банкиром греческого происхождения — Костаки Теофилактосом.

Trabzon Museum

Адрес: Gazipaşa Mahallesi, Zeytinlik Cd. No:7, 61030

Телефон: +90 462 326 07 48

Время работы: 8:30 AM – 07:00 PM

Входной билет: 5 TL

Городской музей (Şehir Müzesi)

По большей части, это этнографический музей, посвященный культуре и повседневной жизни причерноморских турков и некоторых других местных этнических групп наподобие лазов. Музей обладает достаточно богатой коллекцией и имеет современное выставочное оборудование.

Trabzon Şehir Müzesi

Адрес: Kemerkaya Mahallesi, Kahramanmaraş Cd. No:14, 61200

Телефон: +90 462 323 23 03

Время работы: 8:30 AM – 05:30 PM

Входной билет: 5 TL

Исторический музей (Tarih Müzesi)

Не очень понимаю зачем, но в Трабзоне организовали отдельный небольшой исторический музей, посвященный истории города во времена поздней Османской империи и Турецкой республики. Зайти можно, но ничего особенного не обещаю.

Trabzon Tarih Müzesi

Адрес: Ortahisar Mahallesi, Sarayatik Cami Sk. No:8, 61030

Телефон: +90 462 321 90 58

Время работы: 9:00 AM – 05:00 PM

Входной билет: 5 TL

Kanuni Evi

Это место можно описать как музей Османской империи, однако он сравнительно невелик, а оригинальных экспонатов совсем немного. К тому же персонал (как, впрочем, и во многих других местах) не знает других языков кроме турецкого.

Kanuni Evi

Зато здесь вам дадут примерить одеяние султана и сфотографироваться с Мехмедом II завоевателем (см. на фото выше).

Адрес: Ortahisar Mahallesi, Zağnos Cd. 21 A, 61030

Время работы: 9:00 AM – 05:00 PM

Входной билет: 4 TL

Парки

Zagnos Valley Park

Парк Zagnos Valley Park находится в центре Трабзона в долине периодически пересыхающей речки и окружен со всех сторон древними городскими стенами. Ландшафт — смешанный: частично природный, частично искусственный.

Zagnos Valley Park

Имеется неплохо сохранившийся акведук византийских времен. Парк хорошо благоустроен и является популярным местом отдыха жителей и гостей города.

Trabzon Meydan Parkı

Собственно, это превращенная в парк главная площадь города, называемая здесь просто «Мейдан» (на долмушах, к слову, так и пишут). В центре ее возвышается большая статуя основателя Турецкой республики.

Trabzon Meydan Parkı

Парк-площадь является традиционным местом встречи жителей Трабзона. Вокруг находится множество кафе и ресторанчиков буквально на любой вкус.

Кухня

В Трабзоне вы можете найти множество блюд, которые специфичны именно для этого региона Турции.

Хамса (Hamsi)

Hamsi tava

Хамса, она же европейский анчоус, считается у нас нередко дешевой и почти бросовой рыбой, которой стоит кормить разве что кота. Однако если ты считаешь так же, то ты просто не умеешь ее готовить ©.

Трабзон расположен на берегу моря, так что рыба занимает очень важное место в рационе местного населения. Хамсу здесь готовят в основном двумя способами: жарят в масле на сковороде («Hamsi tava») или на гриле («Hamsi izgara»).

Hamsi Ekmek

Обычно хамса в Трабзоне подается красиво выложенной на тарелке с овощами, однако ее также можно встретить в форме фастфуда внутри разрезанной булки хлеба («Hamsi ekmek»). За пределами региона хамса считается сугубо сезонным блюдом, однако здесь ее подают круглый год.

Где вкушать: «Murat Balık Lokantası», İskenderpaşa Mahallesi, İskele Cd. No:5, 61100

Пиде

Пиде (то бишь лепешка-пита с начинкой) можно по праву назвать «турецкой пиццей». Разумеется, этот вид выпечки делают по всей Турции, однако только в Трабзоне вы встретите настоящее разнообразие, свойственное именно для этого региона.

Karadeniz Bölgesinde "yağlı" olarak adlandırılan tereyağlı-yumurtalı pide

Особое места занимает круглое пиде с сыром, яйцом и маслом. Знакомые с грузинской кухней найдут его очень похожим на аджарский хачапури, и это действительно так: Трабзон и Аджария находятся сосем недалеко друг от друга, а последняя до 1878 года была частью Османской империи.

Pide

Где вкушать: «Karpi Pide», Kemerkaya Mahallesi, Kunduracılar Cad./halkevi Sok. No:15, 61200

«Terminal Ekmek Fırını», Sanayi Mahallesi, Terminal Sk. No:4, 61100 (near Otogar)

Шопинг

Городской базар

Если вы оказались в Трабзоне, вам нужно просто обязательно посетить традиционный восточный базар в старой части города. Здесь продают буквально все: от продукции турецкой легкой промышленности и сувениров ручной работы до … пиявок для лечения.

City market

Непременно зайдите на «Женский рынок» (Kadınlar Pazarı), где сейчас, правда, торгуют уже не только женщины. Здесь вы сможете попробовать и купить, например, известные по всей Турции трабзонские сыры.

Адрес: Pazarkapı Mahallesi, Dereboyu Sk. No:29, 61200

Время работы: 8:00 AM – 05:00 PM

Trabzon Forum AVM

Место для тех, кто предпочитаете современный стиль шопинга.

Trabzon Forum AVM

Адрес: Ortahisar, Devlet Sahil Yolu Cad., 61200

Время работы: 10:00 AM – 10:00 PM

Полезные контакты

Туристический информационный центр

Адрес: Ortahisar Mahallesi, İskenderpaşa Mahallesi Belediye Cad. Eski Belediye Binası Altı, 61000

Телефон: +90 462 326 47 60

Facebook: TouristInformationOfficeTrabzon Go to the page

Аэропорт

Адрес: Üniversite Mahallesi, Trabzon Havaalanı, 61080

Телефон: +90 462 328 09 40

Сайт: www.trabzon.dhmi.gov.tr Go to the page

Центральный автовокзал (Otogar)

Имеет, в отличие от многих других турецких городов, очень удобное расположение сравнительно недалеко от центра города. Рядом имеется несколько недорогих отелей. С автовокзала можно добраться не только в любую точку Турции, но и в Грузию (билет до Батуми — 30 лир).

Адрес: Sanayi Mahallesi, Devlet Karayolu No:86, 61100

Телефон: +90 462 325 20 81

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *